RESUMO O objetivo deste estudo foi avaliar a capacidade antioxidante, a concentração de glicose e insulina e o comportamento reprodutivo de ovelhas suplementadas com resíduo de laranja antes da inseminação. Cinquenta e cinco ovelhas multíparas foram divididas em dois currais e 15 ovelhas sem raça foram mantidas individualmente para se medir o consumo de ração. Duas dietas integrais foram administradas; T0: tratamento controle e T1: dieta com 20% de resíduo de laranja seco. Dias após o início da suplementação, as ovelhas foram sincronizadas. A suplementação foi finalizada antes da inseminação artificial e, em seguida, foi coletada uma amostra de sangue para medir a capacidade antioxidante e a concentração de glicose e insulina. Uma análise de variância foi feita para avaliar o efeito do tratamento sobre a capacidade antioxidante, a glicose e a insulina, e um teste do ji quadrado foi realizado para analisar a resposta ao estro, a porcentagem de gestação e de prolificidade. Dos nove compostos antioxidantes encontrados no resíduo laranja, a hesperidina (7,44%), o ácido clorogênico (0,50%) e o ácido protocatecuico foram os de maior concentração. O consumo alimentar, a resposta ao estro, a porcentagem de gestação, a capacidade antioxidante, a concentração de glicose e a insulina não foram afetados pelo tratamento. Conclui-se que é possível a inclusão de 20% de resíduos de laranja na dieta antes da inseminação em ovelhas.

ABSTRACT The objective was to evaluate the antioxidant capacity, glucose and insulin concentration and reproductive performance of ewes supplemented with orange residue prior to insemination. Fifty-five multiparous ewes were divided into two corrals, and 15 unbred ewes were kept individually to measure feed consumption. Two integral diets were administered; T0: control treatment and T1: with 20% of dry matter of orange residue. Ten days after the start of supplementation, the ewes were synchronized. Supplementation was finalized prior to artificial insemination, then, a blood sample was taken to measure the antioxidant capacity and glucose and insulin concentration. An analysis of variance was made to evaluate the effect of treatment on the antioxidant capacity, glucose and insulin; and to analyze the response to estrus, percentage of gestation and prolificity a ji squared test was performed. Of 9 antioxidant compounds found in the orange residue, hesperidin (7.44%), chlorogenic acid (0.50%) and protocatechuic acid had the highest concentration. Feed intake, estrus response, percentage of gestation, antioxidant capacity, and glucose and insulin concentration were not affected by the treatment. It is concluded that inclusion of 20% of orange residue in the diet prior to insemination in ewes is possible.

RESUMO Dois ensaios foram realizados para estudar a planta de Tithonia diversifolia (Td): (1) análise química e digestibilidade in vitro da matéria seca (DIVMS) de partes de plantas e (2) desempenho produtivo de cordeiros alimentados com dieta tradicional ou dieta Td (30% de Td mais 70% da dieta tradicional). As partes vegetais estudadas foram folhas (L), folhas e pecíolos (LP); folhas, pecíolos e caules (LPS). O consumo de ração, o ganho de peso e a conversão alimentar foram registrados semanalmente, durante cinco semanas de experimentação. O L apresentou maior (P<0,05) conteúdo de proteína bruta (26,7%) que o LP e o LPS (25,5 e 19,7%, respectivamente). Fibra bruta (11,2%), fibra em detergente neutro (45,4%), celulose (16,9%) e hemicelulose (33,5%) foram menores em L do que em LP (12,5, 46,7, 18,0 e 35,7%, respectivamente) e LPS (22,6, 59,2, 27,0 e 43,5%, respectivamente). O L e o LP apresentaram o maior DIVMS (89,2 e 88,2%, respectivamente vs. 77,2% do LPS). A dieta Td resultou em maior consumo de ração e maior ganho de peso e menor conversão alimentar que a dieta tradicional. Portanto, Tithonia diversifolia é uma planta forrageira de boa qualidade para cordeiros que não afeta o desempenho produtivo.

ABSTRACT Two assays were conducted to study the Tithonia diversifolia (Td) plant: (1) chemical analysis and in vitro dry matter digestibility (IVDMD) of plant parts and (2) productive performance of lambs fed a traditional diet or a Td diet (30% of Td plus 70% of the traditional diet). The plant parts studied were leaves (L), leaves and petioles (LP); and leaves, petioles and stems (LPS). Feed intake, weight gain and feed conversion were registered weekly during five weeks of experimentation. The L showed higher (P<0.05) crude protein content (26.7%) than LP and LPS (25.5 and 19.7%, respectively). Crude fiber (11.2%), neutral detergent fiber (45.4%), cellulose (16.9%) and hemicellulose (33.5%) were lower in L than in LP (12.5, 46.7, 18.0 and 35.7%, respectively) and LPS (22.6, 59.2, 27.0 and 43.5%, respectively). The L and LP showed the highest IVDMD (89.2 and 88.2%, respectively vs. 77.2% of LPS). The Td diet resulted in greater feed intake and weight gain and lower feed conversion than the traditional diet. Therefore, Tithonia diversifolia is a forage plant of good quality for lambs which does not affect the productive performance.

The objective of the study was to evaluate the reproductive efficiency and antioxidant status of ewes supplemented with two levels of vitamin C during oestrous synchronization and early gestation. Sixty-three ewes were allocated to three treatments, namely T0: control group; T1: 3 g vitamin C coated with ethylcellulose (Rovimix C®, powder); and T2: 6 g vitamin C coated with ethylcellulose. The ewes received the dietary supplementation during an oestrus synchronization period and lasted until 18 days after breeding. The occurrences of oestrus, gestation, fecundity and prolificacy were measured. Blood samples were collected at various stages to determine antioxidant capacity and oxidative state, and progesterone, glucose and insulin concentrations. Percentage occurrence of oestrus and gestation was analysed using the Chi-Square test, prolificacy and fecundity by GENMOD, and blood tests by the PROC MIXED procedure. It was recorded that the concentration of vitamin C in plasma increased with the supplementation of 3 g and 6 g vitamin C. The antioxidant capacity was higher in T1 than in T0 and T2. Lipid oxidation, and glucose, insulin and progesterone concentrations were not affected. It is concluded that supplementation of 3 g vitamin C during oestrous synchronization and early gestation does not modify the reproductive responses of the ewes. However, the concentration of this vitamin in the blood increased and improved the antioxidant capacity of the animals.

RESUMO Rentabilidade da produção de ovinos depende da resposta reprodutiva de ovelhas e do crescimento de seus cordeiros, o que pode ser melhorado por meio do genótipo masculino. O objetivo deste estudo foi avaliar o desempenho reprodutivo de ovinos Blackbelly (Bb), Pelibuey (Pb), Katadin (Kat) e Dorper (Dor) e o crescimento de cordeiros com carneiros Damara (Dam) e Dor. Para medir a porcentagem de partos simples e múltiplas (MLP), foram utilizados 234 ovelhas Bb, PB, Kat e Dor. Para medir o crescimento dos cordeiros, foram utilizadas 86 ovelhas Bb x Pb (BbPb) e 73 Kat x Dor (KatDOR). Quatro cordeiros Dor x BbPb, seis Dam x BbPb e seis Dam x KatDor foram sacrificados para avaliação de carcaça. MLP foi analisada com o procedimento CATMOD, considerando-se fatores como idade e raça. Dados de crescimento do cordeiro foram analisados com o procedimento MIXED, e as de características de carcaça com o procedimento GLM do SAS, utilizando-se peso ao sacrifício como covariável. MLP foi maior (P<0.05) em Bb do que em Dor. Os cordeiros Dor x BbPb foram mais pesados (P<0.05) no nascimento do que Dam x BbPb. Em partos simples e múltiplos, os cordeiros de ovelhas KatDor foram mais pesados (P<0.05) no momento do nascimento de cordeiros BbPb. As cordeiras de carneiros Dor apresentaram maior (P<0.05) ganho de peso após o desmame do que as de carneiros Dam. O rendimento de carcaça, a espessura da gordura subcutânea e o rendimento de corte primal não foram diferentes por efeito da raça de carneiro. Conclui-se que as ovelhas Bb são mais prolíficas do que as ovelhas Dor; cordeiros de carneiros Damara tiveram resposta de crescimento pós-desmame e rendimento de carcaça semelhantes aos dos carneiros Dor, embora Dorper cordeiras fossem mais pesadas do que as de Damara.

ABSTRACT Profitability of sheep production depends on the reproductive response of ewes and growth of their lambs, which can be improved through the ram genotype. The aim of this study was to evaluate the reproductive response of Blackbelly (Bb), Pelibuey (Pb), Katahdin (Kat) and Dorper (Dor) ewes crossed with Damara (Dam) and Dor rams and the growth of their offspring. To measure percentage of single and multiple lambings (MLP), 234 Bb, Pb, Kat and Dor ewes were used. To measure lamb growth, the offspring of 86 Bb x Pb (BbPb) ewes and 73 Kat x Dor (KatDOR) ewes were used. Four Dor x BbPb, six Dam x BbPb and six Dam x KatDor lambs were slaughtered for carcass assessment. MLP was analyzed with the CATMOD procedure considering the factors age and breed. Lamb growth data were analyzed with the MIXED procedure, and those of carcass characteristics with the GLM procedure of SAS, using weight at slaughter as covariable. MLP was higher (P<0.05) in Bb than in Dor. The Dor x BbPb lambs were heavier (P<0.05) at birth than Dam x BbPb. Of the lambs from single and multiple births, the KatDor lambs were heavier (P<0.05) at birth than BbPb lambs. The female lambs of Dor rams had higher (P<0.05) weight gain after weaning than those of Dam rams. Carcass dressing, subcutaneous fat, and primal cut yield were not different (P>0.05) by effect of ram breed. It is concluded that Bb ewes are more prolific than Dor ewes; male lambs of Dam rams had post-weaning growth response and carcass yield similar to those of Dor rams, although the female lambs of Dor rams were heavier than those of Dam rams.

Objetivou-se determinar características de carcaça, alterações físico-químicas, capacidade antioxidante e de oxidação da carne de ovinos alimentados com polpa de café, durante o período de armazenamento refrigerado. O experimento foi realizado com 15 cordeiros Blackbelly com um peso médio de 22,86 ± 0,76kg. Os animais foram distribuídos em três tratamentos: T0=dieta controle, T1=dieta com 8% de polpa de café e T2=dieta com polpa de café de 16%. Depois de 56 dias de engorda, cordeiros foram abatidos, e a carcaça avaliada. Inclusão de polpa de café de 16% na dieta aumentou o rendimento de carcaça de 48.19 para 50.83% e diminuiu a quantidade de gordura no rúmen e nos intestinos de 3.43 para 2.53% (P<0,05). A inclusão de polpa de café na dieta não alterou a proteína ou a gordura na carne nem a oxidação e a capacidade antioxidante durante o armazenamento refrigerado. A inclusão de polpa de café na dieta de cordeiros diminui a gordura no rúmen e nos intestinos e aumenta a quantidade de carne na carcaça.

The purpose of this study was to determine how feeding sheep coffee pulp affects carcass characteristics and what changes occur in physicochemical, antioxidant capacity and oxidation of the meat during refrigerated storage. The experiment was carried out in 15 Blackbelly lambs weighing an average 22.86±0.76kg. The animals were assigned to three treatments: T0=control diet, T1=diet with 8% coffee pulp, and T2=diet with 16% coffee pulp. After fattening for 56 days, the sheep were slaughtered and the carcasses assessed. The inclusion of 16% coffee pulp in the diet increased carcass dressing from 48.19 to 50.83% and decreased the amount of fat in rumen and intestines from 3.43 to 2.53% (P<0.05). The inclusion of coffee pulp in the diet did not alter the amount of crude protein or fat in meat or its oxidation and antioxidant capacity during refrigerated storage. However, the inclusion of coffee pulp in the diet decreased fat in the rumen and intestines, and thus increased the amount of usable meat.